XML
sru:version: 1.2; sru:query: fcs.rf="mecmua.3_24"; fcs:x-context: mecmua; fcs:x-dataview: title,full; sru:startRecord: 1; sru:maximumRecords: 10; sru:query: fcs.rf="mecmua.3_24"; sru:baseUrl: ; fcs:returnedRecords: 1; fcs:duration: PT0.025S PT0.027S; fcs:transformedQuery: /descendant-or-self::fcs:resourceFragment[ft:query(@resourcefragment-pid,<query><phrase>mecmua.3_24</phrase></query>)];
1 - 1
1

AF232: 49r

ilāhī

İsteyen yāruñ
Ḫāk ėder varuñ
Bulsa dil‑dāruñ
Ṣaqlar esrāruñ


Baqmayan cāna
Ėrdi cānāna
Girdi meydāna
Terk ėder ʿāruñ


Yār elin ṭutdı
Birlige yėtdi
Dostı‑yla idi
Gizlü bāzāruñ


ʿĀrif ol ey dil
Ola gör kāmil
Ben diyen ġāfil
Utanur yaruñ


ʿIşq‑la ṭolan
Arayub bulan
Nefsini bilen
Buldı ġaffāruñ


Nāşı [!] diñleme
Dostdan iñleme
Güldeñ [!] añlama
Bülbülüñ zāruñ


Gel Hüdāyīdenden
Al ḫaber erk[l]en
Ḥaqqı isteyen
Qodı inkāruñ


In Latin characters:

me mene met